Группа валидации международных шкал и опросников
Группа валидации международных шкал и опросников ведет свою работу с 2015 года на базе Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН.
Мы проводим научно-исследовательскую работу по валидации неврологических опросников и шкал, а также занимаемся валидацией инструментов оценки в смежных областях медицины.
Мы проводим научно-исследовательскую работу по валидации неврологических опросников и шкал, а также занимаемся валидацией инструментов оценки в смежных областях медицины.
Основные направления работы группы:
- осуществление процедуры последовательных переводов опросника/шкалы согласно международному стандарту
- лингвокультурная адаптация шкалы/опросника к этнолингвистическим особенностям популяции
- разработка дизайна и методологическое сопровождение валидационных исследований
- проведение статистического анализа и интерпретация полученных результатов
- разработка отечественных шкал и опросников
- обучение работе с международными и отечественными инструментами оценки (шкалами и опросниками)
В настоящее время завершена валидация следующих шкал и опросников:
- Шкала подробной оценки состояния ареактивных пациентов (FOUR); оригинальная публикация
- Бостонский опросник по оценке карпального туннельного синдрома (Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ)
- Лидская шкала оценки нейропатической боли (The Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) Pain Scale)
- Шкала восстановления после комы (The Coma Recovery Scale (CRS-R))
- Модифицированная шкала Рэнкина (Modified Rankin Scale)
- Модифицированная шкала Эшворта (Modified Ashworth Scale)
- Шкала оценки тяжести лобно-височной деменции (Frontotemporal Dementia Rating Scale)
- Шкала комы Глазго (Glasgow Coma Scale)
- Шкала баланса Берг (The Berg Balance Scale)
- Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (Comorbidities Coma Scale (CoCoS)
- Оценка физического состояния по шкале Фугл-Мейера (Fugl-Meyer Assessment of Physical Performance)
- Шкала оценки сопутствующих заболеваний у ареактивных пациентов (Comorbidities Coma Scale (CoCoS)
- Опросник по функциям тазовых органов
- The Oxford Ankle Foot Questionnaire for Children (OxAFQ-C) (детская и родительская версия
- Адденбрукская шкала оценки когнитивных функций III (ACE-III)
- Опросник для пациентов с хронической приобретенной полинейропатией (Сhronic acquired polyneuropathy ‒ patient-reported index scale, CAP-PRI)
- Шкала «Этиология и лечение воспалительной нейропатии» (INCAT)
- Оценка двигательных функций по шкале Ривермид (Rivermead Motor Assessment)
- Шкала суммарной оценки мышечной силы (MRCss)
- Шкала оценки степени невропатических нарушений (NIS)
- Шкала оценки инвалидизации пациентов с СГБ, ХВДП, МГНГ (I-RODS)
- Индекс дисфункции лица (The Facial Disability Index)
- Лицевая шкала (Шкала клиниметрической оценки функции лица) (Facial Clinimetric Evaluation (FaCE) Scale)
- Саннибрукская система оценки лица (The Sunnybrook FacialGradingSystem)
- Шкала оценки прозопареза 2.0 (Facial Nerve Grading System 2.0)
- Шкала Хауса-Брэкманна (House-Brackmann Grading System)
В работе:
- DN4 (Douleur Neuropathique en 4 Questions)
- Опросник по оценке качества жизни после черепно-мозговой травмы (QOLIBRI-Quality of Life After Brain Injury);
- Опросник Ривермид по оценке симптомов после черепно-мозговой травмы (Rivermead Post Concussion Symptoms Questionnaire);
- Опросник по оценке когнитивной дисфункции (The Cognitive Failures Questionnaire)
- Glasgow Outcome Scale-Extended (Расширенная шкала исходов Глазго)
- Nociception Coma Scale- Revised (Пересмотренная шкала восприятия болевого стимула при коме)
- Disability Rating Scale (Шкала оценки инвалидизации)
- CPCHILD- Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities
- Self-Awareness of Deficits Interview (SADI)/Опросник для оценки критичности к нарушениям
- Premonitory Urge for Tics Scale (PUTS)
- Yale Global Tic Severity Scale-Revised (YGTSS-R)
- Gilles de la Tourette Syndrome – Quality of Life scale (GTS-QOL)
Наши партнеры
- Spaulding Rehabilitation Hospital Harvard Medical School, USA
- Oxford University Innovation, United Kingdom
- Mayo Clinic, USA
- Medical Research Council, Netherlands
- Brain and Mind Centre The University of Sydney, Australia
- Santa Clara Valley Medical Center, USA
- Coma Science Group University of Liege, Belgium
- University of L’Aquile, Italy
- University of East Anglia, United Kingdom
- МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва
- ГБУЗ «НИИ СП им. Н.В. Склифосовского», Москва
- НМИЦ им. В.А. Алмазова, Санкт-Петербург
- ФГБУ Научно-исследовательский детский ортопедический институт имени Г. И. Турнера МЗ РФ, Санкт-Петербург
- Клинический институт мозга, Екатеринбург
- НИИ нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко, Москва
- ФГБОУ ВО Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского Минздрава России, Саратов
- ФГБОУ ВО ЧГМА Минздрава России, Чита
- ФГБОУ ВО Казанский ГМУ Минздрава России, Казань
- НИИ нейрохирургии исправить на НМИЦ нейрохирургии им. академика Н.Н. Бурденко, Москва
Предложения и сотрудничество:
yusupova@neurology.ru
Юсупова Джамиля Гереевна
- Должность Руководитель группы, научный сотрудник, Руководитель пресс-службы, Научный сотрудник, руководитель группы валидации международных шкал и опросников, кандидат медицинских наук
- Ученая степень к.м.н.
Супонева Наталья Александровна
- Должность Директор Института нейрореабилитации и восстановительных технологий ФГБНУ НЦН, главный научный сотрудник, Научный консультант, Главный научный сотрудник, врач-невролог высшей категории
- Ученое звание Член-корреспондент РАН, профессор
- Ученая степень д.м.н.
Зимин Алексей Алексеевич
- Должность Научный сотрудник
- Ученая степень к.п.н.
Яцко Ксения Александровна
- Должность Врач-невролог, Лаборант-исследователь
Гиржова Ирина Николаевна
- Должность Врач-невролог